Updating a column using a quick edit is the same as opening a edit form, making changes on the same column and save the row. (Both update processes will update other calculated columns and columns with reset data change conditions.)
So in case of updating via a form, we can select “Event actions” when the form is saved. But in the detail view, there’s event actions under behavior tab without input box.
It will be nice we can attach an event action similar to the form view in the detail view. The attach action shall be triggered after making successful changes in quick-edit columns.