Ability to change appearance of column names in detail view

It would be immensely useful to be able to style the column display names in the detail view. They’re too small:

The workaround people have mentioned by hard coding non standard fonts in place of the display name won’t work for us as we are using dynamic display names being brought in from another table.

There are multiple requests for this feature over the past few years.

See old requests: