Bypass form view with pop up tab/window to input required values


I am currently working on a delivery app that includes stages: red, yellow, and green. As the driver/package moves through each stage, different fields are required i.e signatures, photo proof. I have action buttons in the detail view for each package that advances the package to the next stage. I was wondering though, since some fields are required, if it were possible to have the required fields pop up (similar to a confirmation message) to allow the user to enter/take the required photo without having to open the form view.

I have tried the UX->Options->Advance forms automatically

If this is not possible, are there any alternative methods to achieve this?

Well, you could use quick edit in detail view for the required columns.
Maybe mark them in “Format rules” or label them or have them in top?