Dashboard with map

Hello, good afternoon! How’s everybody? I hope very well, and in good health! Everything will pass and we will be stronger and free!
Dear community, again I need help with the following, I will comment.

I have developed an app, in which the daily activities of a work team are planned, these activities are perfectly visualized on a calendar. and the user will be able to select the activity and complete the tasks performed.
I am trying to generate a Dashboard, which also allows me to view the points where these activities should be carried out on the map.

But, unfortunately, it shows me all the points of ALL the planned activities, what I need is to be able to visualize the points on the map of the day selected in the calendar.

Can someone guide me to achieve this? Can it be done this way? I accept suggestions.

Thank you!