Filtered Chart in reports


I know that include chart in reports is not particulary native in appsheet and the SNAPSHOT() could be useful and acceptable for me. Is there any way to go further by filtering the view (used with the SNAPSHOT expression) with someting looking like the LINKTOFILTEREDVIEW deeplink expression ?

I tried the add a virtual colum with app formula:
SNAPSHOT(LINKTOFILTEREDVIEW(“Graphique note eco”, [ID]=[_THISROW].[id]))

But in the report I get :