Group by Address Map View

,

I’ve got a list of about 200 inventory items spread out among 30 addresses. Is there a way that I can group the Equipment ID’s shown on the map view by the addresses? So that when you click the dot on the map it shows a related table that has all the Equipment IDs at that address?