Hyperlink Text Reverting to Link Address

I’m trying to use the HYPERLINK expression. When I save an entry, the desired text first appears, but then reverts to displaying the link address after a few seconds. The link works, but it is displaying the wrong text. What am I missing?

I’ve always had mixed success with HYPERLINK()