Need to sort and format label, Series, etc in the chart

Need to sort, format label, Series, etc in the chart but no customization options available.