Search Product categories

How can you make a Ref view searchable?
I have a table called product categories. Click that and you see the different categories, click the category and you see all the product that is assigned that category (they are referenced). Now, I would like to search the list within the category if this is possible? there is no search option that I can see. This list is a ref view and maybe you cannot search a ref view? Thanks for your time