"syncing the app" localize and/or replace it for changing aforism

First thing to do is get off “syncing…” and replace it by localized language
or even better
changing aforism or “tips” for users would be nice

Release to sync is often on screen too, but cannot local…

You mean like you can do here???

You might change this to a question instead, just sayin.