With the User Settings and the localization tab we were almost on the verge of having a truly localisable system. But being unable to localize enum list values kinda kills it. (its kind of an all or nothing thing).
It seems making the enum field capable of executing expressions would be straight forward to implement? Any plan on that?