Show enumlist value from column along with its price in the email attachment pdf SALE TICKET

[tjbuckingham]

Hi community, I'm using a ref enumlist with the values of services my business offers. We have more than 300 services (lab tests), so its pretty easy to select multiple services.
I want to create a sale ticket showing a list of the selected services in the enumlist along with its corresponding price in this format:

Service 1: $50
Service 3: $75
Service 6: $100
Total: $225

I would like this to be in the pdf attachment that the automation creates and sends via email.

The enumlist column is called [Servicio], the price column is called [Precio]. I want to know if there's an expression I could use and where exactly should I use it. (attachment body, template google sheets in <<[Column]>> format?)
I hope I made myself clear, I'd be happy to clarify any doubt.
Thanks

[Suvrutt_Gurjar]

Is the understanding correct that the [Servicio] column is an enumlist column with base type as reference and that it references the 
Sevices" table that has list of services and prices- one row per service?

[tjbuckingham]

Thanks, Suvrutt.
Correct, it is an enumlist column with base type as reference.

This is a screenshot of part of the table

This is how it stores the selected services (separated by commas):

I would like to take the selected services, and show them as a list, each one with its price by its size and the Sum of the total.
Example:

Service 1: $50
Service 3: $75
Service 6: $100
Total: $225

[OptimiX_XcrY]

I would start by creating a slice of the Services table , based on the [servicio] list selection (using the IN() formula ). The slice will be easier to be sent in email.

[tjbuckingham]

Thanks, OptimiX, how would the IN() function work to split the selected services in the enumlist into a new row per selected service?