I also had an issue with my AppSheet bot not emailing external email domains and was able to resolve by asking my admin to update the AppSheet core security settings to off from the admin console. More information on how to update the setting can be ...